Comment télécharger une carte de Owando ?

Ouvrez osm2cdr.ru, sélectionnez la zone cible sur la carte, choisissez un format et lancez l'export. La plupart des cartes sont prêtes en 1 à 5 minutes.

Quels formats sont disponibles pour Owando ?

La carte de Owando est disponible en 26+ formats : CDR, DWG, DXF, SVG, AI, EPS, PDF, PNG, GeoJSON, KML, Shapefile, GeoTIFF et autres.

Puis-je télécharger une carte de Owando gratuitement ?

Oui. La carte complète de Owando est gratuite pendant la Open Beta — les 133 formats, sans limites de surface, sans inscription.

Quelle source de données est utilisée ?

Le service utilise les données OpenStreetMap, mises à jour régulièrement.

Combien de temps prend la génération ?

Le temps de génération dépend de la taille de la zone. Vous recevrez une notification par e-mail.

Télécharger la carte d'Owando — CDR, DWG, DXF, SVG, PDF

Name: Carte de Owando
Brand: OSM2CDR
Availability: InStock

Как это работает

Выделите область

Нарисуйте прямоугольник или полигон на карте

Выберите формат

SVG, DXF, GeoJSON, STL и {format_count}+ других

Скачайте файл

Готово за 1-5 минут, бесплатно

Formats rapides

📐DXFFormat d'echange CAO universel 🖌️SVGVecteur sans perte, toute echelle 📄PDFPret a imprimer, format universel 🏗️DWGPour AutoCAD et CAO compatibles 🌍GeoJSONStandard pour le web SIG 📦SHPFormat classique pour ArcGIS et QGIS 🌐KMLPour Google Earth et Maps 🖼️PNGImage raster avec transparence 🧊STLPour l'impression 3D 📥KMZCompressed KML 🧭GPXTraces et itineraires pour GPS 🗺️GeoTIFFRaster georefenrece

Choisissez le format de carte pour Owando

127 formats d'export pour toute tache

PDF pour l'impression, SVG pour la mise a l'echelle sans perte

.pdf

Carte de Owando au format PDF — Pret a imprimer, format universel

.svg

Carte de Owando au format SVG — Vecteur sans perte, toute echelle

.png

Carte de Owando au format PNG — Image raster avec transparence

.jpg

Carte de Owando au format JPEG — Raster compact pour chargement rapide

.ai

Carte de Owando au format AI — Pour Adobe Illustrator, design professionnel

.eps

Carte de Owando au format EPS — Pour imprimeries et edition

.tiff

Carte de Owando au format TIFF — Haute qualite pour l'impression

.psd

Carte de Owando au format PSD — Pour Adobe Photoshop, calques editables

DWG pour AutoCAD, DXF pour compatibilite universelle

.dwg

Carte de Owando au format DWG — Pour AutoCAD et CAO compatibles

.dxf

Carte de Owando au format DXF — Format d'echange CAO universel

.cdr

Carte de Owando au format CDR — Pour CorelDRAW, conception et mise en page

.cdw

Carte de Owando au format KOMPAS — Pour KOMPAS-3D, systeme CAO russe

.tab

Carte de Owando au format MapInfo — Pour MapInfo Professional

GeoJSON pour le web, Shapefile pour ArcGIS, GeoPackage pour QGIS

.geojson

Carte de Owando au format GeoJSON — Standard pour le web SIG

.shp

Carte de Owando au format Shapefile — Format classique pour ArcGIS et QGIS

.kml

Carte de Owando au format KML — Pour Google Earth et Maps

.gpx

Carte de Owando au format GPX — Traces et itineraires pour GPS

.gpkg

Carte de Owando au format GeoPackage — Format moderne pour QGIS

.csv

Carte de Owando au format CSV — Donnees tabulaires avec coordonnees

.tif

Carte de Owando au format GeoTIFF — Raster georefenrece

.gml

Carte de Owando au format GML — Standard XML pour donnees SIG

glTF pour le web, STL pour l'impression 3D, IFC pour le BIM

.stl

Carte de Owando au format STL — Pour l'impression 3D

.obj

Carte de Owando au format OBJ — Format 3D universel

.gltf

Carte de Owando au format glTF — 3D pour le web et la visualisation

.fbx

Carte de Owando au format FBX — Pour Unity, Unreal Engine, Blender

.ifc

Carte de Owando au format IFC — Standard BIM pour l'architecture

.dae

Carte de Owando au format COLLADA — Echange de modeles 3D entre applications

Garmin IMG pour GPS, OsmAnd pour smartphones

.img

Carte de Owando au format Garmin IMG — Pour les navigateurs GPS Garmin

.gpi

Carte de Owando au format Garmin GPI — Points d'interet pour Garmin

.obf

Carte de Owando au format OsmAnd — Carte hors ligne pour OsmAnd

.ov2

Carte de Owando au format TomTom — Points d'interet pour TomTom

Les 127 formats →

Galerie de cartes : Owando

Decouvrez la carte sous differents angles

Carte de Owando — Carte d'ensemble du quartier, OpenStreetMap

Vue du quartier
Carte d'ensemble du quartier

Carte de Owando — Carte de la zone centrale, OpenStreetMap

Partie centrale
Carte de la zone centrale

Carte de Owando — Quartiers résidentiels et commerciaux, OpenStreetMap

Zones bâties
Quartiers résidentiels et commerciaux

Carte d'ensemble

Echelle regionale

Echelle urbaine

Details des rues

AOwando_map.dwg_ □ X

HomeInsertAnnotateView

DrawModifyLayersAnnotation

ModelLayout1

Command: _line

Specify first point:

MODEL1:1000SNAPGRIDORTHOX:125.45 Y:87.23

Dessin DWG dans AutoCAD

Owando_map.cdr — CorelDRAW_ □ X

FileEditViewLayoutObject

Rectangle on Layer 1100%CMYK

Carte vectorielle dans CorelDRAW

AiFileEditObjectOwando_map.ai

X: 125Y: 87W: 50H: 30

PropertiesLayers

Appearance

Fill: #FFFFFF

Stroke: 1 pt

100%Artboard 1RGB

Fichier AI dans Adobe Illustrator

QProjectEditViewLayerSettings

Browser

▶ Favorites

▶ Project Home

▶ PostGIS

Layers

Roads

Water

Buildings

Green areas

Coordinates: 37.62, 55.76Scale: 1:25000Rotate: 0EPSG:4326

Projet SIG dans QGIS

PsFileEditImageOwando_map.psd

NormalOpacity:100%

Color

Layers

Opacity:

100%

Layer 1

Background

100%RGB/8Doc: 24.5M

Maquette PSD dans Photoshop

Grandes villesVoir tout

Abeyavillage Assangouvillage Baravillage Bokovillage Edouvillage Kouembevillage Obouyavillage Obéyavillage Olengavillage Ombelevillage Ossakevillage Ossongavillage Otsendévillage Ottendévillage Pouérévillage

Villages et localitésVoir tout

Specifications de la carte: Owando

Contenu de la carte

634

batiments

1,221

routes (km)

points d'interet

arrets

monuments

Caracteristiques uniques

Derniere mise a jour: 2026-06-13Niveau de detail: EleveSource: OpenStreetMap

Comment utiliser la carte de Owando

📐 Architecture & Ingenierie

Fichiers DWG et DXF pour AutoCAD. Contours precis des batiments, routes et reseaux.

Télécharger DWG →

🎨 Design & Illustration

SVG et AI pour affiches et cartes interieures. Mise a l'echelle sans perte.

Télécharger SVG →

🗺️ Analyse SIG

GeoJSON et Shapefile pour l'analyse spatiale dans QGIS et ArcGIS.

Télécharger GeoJSON →

🖨️ Impression 3D

Modeles STL avec relief des batiments pour imprimantes 3D.

Télécharger STL →

🧭 Navigation

Cartes pour GPS Garmin et OsmAnd. Navigation hors ligne.

Télécharger Garmin →

🖼️ Impression & Edition

PDF haute resolution pour impression sur tout format de papier.

Télécharger PDF →

Carte de Owando comme oeuvre d'art

Cartes elegantes pour interieur et espace de travail

Vue d'ensemble

Ville en gros plan

Details des rues

À propos d'Owando

📏10 587,9km²

🏢634Bâtiments

🛣️1 221km roads

Owando est un district. La superficie d'Owando est de 10 587 km².

Download map of Owando in popular formats

Map of Owando in DWG

.DWG

AutoCAD file with 634 buildings and 1 221 km of roads. Layers: buildings, roads, water, green areas. Opens in AutoCAD, BricsCAD, nanoCAD.

Map of Owando in DXF

.DXF

Universal CAD format: 634 buildings, 1 landmarks. Compatible with AutoCAD, FreeCAD, LibreCAD and other CAD software.

Map of Owando in CDR

.CDR

Vector map for CorelDRAW: 634 buildings, 0 parks. Perfect for design, layout and printing posters and banners.

Map of Owando in SVG

.SVG

Scalable vector graphics: 634 buildings, 1 221 km of roads, 47 POIs. Opens in browser, Illustrator, Figma, Inkscape.

Map of Owando in PDF

.PDF

Map for viewing and printing: 634 buildings, 1 landmarks, 1 221 km of roads. Opens on any device.

Map of Owando in GeoJSON

.JSON

Geodata for developers: 634 buildings, 47 points of interest. Use with Leaflet, Mapbox GL, OpenLayers, D3.js.

Map of Owando in Shapefile

.SHP

GIS standard: 634 buildings, 1 221 km of roads, 1 landmarks. Analyze in QGIS, ArcGIS, MapInfo.

Map of Owando in KML

.KML

Google Earth format: 634 buildings, 0 parks, 1 landmarks. Visualize the map in 3D on the globe.

Map of Owando in PNG

.PNG

High-resolution raster map: 634 buildings, 1 221 km of roads. For presentations, reports and publications.

Map of Owando in AI

.AI

Adobe Illustrator file: 634 buildings, 47 POIs, 0 parks. For professional design and print production.

Autres formats

CAD: DWG, DXF, CDR, KOMPAS, MapInfo TAB

GIS: GeoJSON, Shapefile, KML, KMZ, GPX, GeoPackage, SpatiaLite, GeoParquet, FlatGeobuf

3D/BIM: STL, OBJ, glTF, PLY, FBX, COLLADA, IFC, CityJSON, 3D Tiles

Raster: PNG, JPEG, GeoTIFF, COG

Navigation: Garmin IMG, OsmAnd OBF, TomTom OV2

Transport: OpenDRIVE, SUMO, Lanelet2

Points d'intérêt à Owando

Owando compte 1 sites d'intérêt, dont des musées, des monuments et des sites historiques.

⛪

Eglise d'Owando OSM

Infrastructure d'Owando

🏢634Bâtiments

🏠1Résidentiels

📍47POI

La carte d'Owando recense 634 bâtiments : 1 résidentiels, 0 commerciaux, 0 industriels. Owando compte 47 points d'intérêt enregistrés sur la carte.

⚽ Pitch 17🏨 Hotel 4📍 Guest House 3⛽ Fuel 2📍 Track 2🏫 Écoles 2📍 Stadium 2🏊 Swimming Pool 2📍 Drinking Water 2🌳 Parcs 1

Restaurants et cafés à Owando

🍽️1Restaurants

Owando compte 1 établissements de restauration : 1 restaurants, 0 cafés, 0 bars et 0 restaurations rapides.

Éducation à Owando

🏫2Schools

🎓1Universities

Écoles : Lycée d'Excellence d'Oyo. Universités et écoles supérieures : Collège d'Owando.

Santé à Owando

🏥1Hôpitaux

Hôpitaux : Hôpital Général Edith Lucie Bongo Ondimba.

Hotels in Owando

🏨7Hotels

Hotel de l'Eglise (Hotel)
Sarah (Hotel)
Hotel Berger (Hotel)
Chez Fulbert (Guest House)
Maison Franck Nguété (Guest House)
Residence (Hotel)
Maison Valoir Elilié (Guest House)

Nature et espaces verts d'Owando

🌊2Water

Kouyou (rivière)
Alima (rivière)

Transports en commun à Owando

🚌1Arrêts de bus

Les transports en commun d'Owando comprennent 1 arrêts de bus, 0 arrêts de tramway et 0 gares ferroviaires.

Rues d'Owando

🛣️147 kmTrunk

🚗20 kmPrimary

🚗110 kmSecondary

🚗142 kmTertiary

🏘️172 kmResidential

🛤️16 kmService

🛤️611 kmUnclassified

Route de l'Aéroport (885 m)

Que trouve-t-on sur la carte d'Owando

Bâtiments : 634 objets
Routes : 1 221 km
Points d'intérêt : 47

Statistiques clés d'Owando

Indicateur	Valeur
Bâtiments	634
Résidentiels	1
Routes, km	1 221
Restauration	1
POI	47
Arrêts de bus	1
Hôpitaux	1
Sites d'intérêt	1

Questions fréquentes sur la carte d'Owando

Combien de batiments y a-t-il a Owando ?

Owando compte 634 batiments : 1 residentiels, 0 commerciaux, 0 industriels.

Quels fleuves et lacs se trouvent a Owando ?

Plans d'eau : Kouyou (rivière), Alima (rivière).

Dans quel format telecharger la carte d'Owando pour AutoCAD ?

Nous recommandons DWG ou DXF. La carte contient 634 batiments et 1 221 km de routes -- toutes les couches sont conservees.

Owando dispose-t-il d'un metro ?

Pas de metro, mais il y a 1 arrets de bus.

Quels sont les principaux sites d'interet d'Owando ?

Principaux sites d'interet : Eglise d'Owando.

Quels restaurants y a-t-il a Owando ?

1 etablissements de restauration. Cuisines populaires : -.

Combien d'ecoles et d'universites y a-t-il a Owando ?

2 ecoles, 1 universites, 0 bibliotheques.

Quelle est la longueur totale des routes a Owando ?

Longueur totale des routes : 1 221 km.

Comment telecharger une carte gratuite d'Owando ?

Sélectionnez une zone sur la carte, choisissez un format (GeoJSON et CSV sont gratuits), cliquez sur « Télécharger ». DWG et CDR nécessitent un abonnement.

Dans quels formats puis-je télécharger la carte d'Owando ?

La carte d'Owando est disponible en 133 formats : DWG, DXF, SVG, PDF, SHP, GeoJSON, KML, PNG et bien d'autres.

D'où proviennent les données cartographiques d'Owando ?

Toutes les données proviennent d'OpenStreetMap — une carte libre du monde, créée et mise à jour par des millions de bénévoles.

Puis-je utiliser la carte d'Owando à des fins commerciales ?

Oui, les données OpenStreetMap sont distribuées sous licence ODbL, qui autorise l'usage commercial avec mention de la source.

Autres lieux dans Cuvette

Owando35K Makoua20K Boundji10K Oyo7K Loukoléla Mossaka Okoyo

Tous les lieux de Cuvette →

Régions de Congo-Brazzaville

Bouenza206K Sangha206K Niari198K Pool188K Plateaux115K Kouilou92K Lékoumou71K Likouala61K Brazzaville (département)Cuvette-Ouest Pointe-Noire (département)

Congo-Brazzaville — toutes les régions →

À proximité

Owando35K · 23.0 km · city Cuvette156K · 25.0 km · state Oyo7K · 58.0 km · town Boundji10K · 64.0 km · town Ollombo5K · 68.0 km · village Makoua20K · 75.0 km · town Abala2K · 80.0 km · village Ewo11K · 112.0 km · town

Как выглядит результат

Настоящие экспорты карты Москвы в разных стилях оформления — сделаны нашим рендером

Стандартный стиль

Чистая карта улиц — оформление по умолчанию.

Москва · настоящий экспорт

Экспорт карты центра Москвы — синий стиль «чертёж»

Синий «чертёж»

Технический синий вид для презентаций и печати.

Москва · настоящий экспорт

Тёмный стиль

Контрастное тёмное оформление, премиальный вид.

Москва · настоящий экспорт

Экспорт карты центра Москвы — штриховой стиль «тушь»

Штриховой «тушь»

Тонкие линии «тушью» — для чертежей и арт-постеров.

Москва · настоящий экспорт

Почему выбирают нас

Единственный сервис с CDR + DWG + AI в одном месте

Экспорт за 1–5 минут

Другие сервисы обрабатывают запросы за 1–2 часа. Наша инфраструктура обрабатывает запросы за 1–5 минут.

Планетарный OSM

Полная копия OpenStreetMap с еженедельными обновлениями. Любой город, любой квартал, любая страна.

{format_count}+ форматов

CDR, DWG, DXF, SVG, AI, EPS, PDF, GeoJSON, KML, Shapefile, GeoPackage, glTF, OBJ, STL, IFC, OpenDRIVE, SUMO и другие — всё в одном сервисе.

REST API

Интегрируйте экспорт карт в свой пайплайн. Batch API, ключи доступа, Webhook-уведомления. Документация на /docs.

Self-hosted опция

Self-hosted опция появится после запуска платных тарифов (осень 2026+). Все компоненты работают в Docker Compose.

Бесплатно для старта

Большинство из {format_count}+ форматов бесплатно и без регистрации в период Open Beta. 3D/BIM, навигационные и cloud-native форматы — в платных тарифах. Никаких скрытых платежей, карты не требуются.

Кто использует osm2cdr

Профессиональные инструменты для каждой индустрии

Архитекторы

Импорт карт в AutoCAD для генпланов

DWG, DXF, PDF

GIS-специалисты

Анализ территорий в QGIS и ArcGIS

Shapefile, GeoPackage, GeoJSON

3D-художники

Моделирование городов в Blender

OBJ, glTF, FBX, STL

Разработчики

Интеграция геоданных через API

GeoJSON, KML, REST API

Картографы

Создание печатных карт и атласов

CDR, AI, EPS, PDF

Урбанисты

Оценка пешеходности и инфраструктуры

GeoJSON, Shapefile, CSV

Часто задаваемые вопросы

Есть вопрос? Скорее всего ответ уже здесь.

Какие форматы поддерживает osm2cdr?

{format_count}+ форматов: SVG, DXF, DWG, CDR, AI, EPS, PDF, PSD, KOMPAS, GeoJSON, KML, KMZ, GPX, WKT, CSV, Shapefile, GeoPackage, MapInfo TAB/MIF, PNG, JPEG, GeoTIFF, TIFF, COG, OBJ, glTF, GLB, STL, FBX, COLLADA, IFC, CityJSON, 3D Tiles, 3MF, PLY, CityGML, VRML, X3D, 3DS, USD, STEP, Alembic, FlatGeobuf, GeoParquet, GML, SpatiaLite, FileGDB, GeoJSON-Seq, Excel, XYZ Tiles, MBTiles, PMTiles, GeoArrow, Zarr, Garmin IMG, OsmAnd OBF, Garmin GPI, TomTom OV2, OpenDRIVE, SUMO, Lanelet2, ROS Grid, DST, G-code, LaTeX/TikZ, Minecraft .schem и другие. Большинство форматов доступно без регистрации в период Open Beta; 3D/BIM, навигационные и cloud-native форматы — в платных тарифах, некоторые — в разработке.

Сколько времени занимает экспорт?

Большинство экспортов завершается за 1–5 минут в зависимости от размера области и сложности формата. Это существенно быстрее большинства аналогичных сервисов.

Можно ли использовать сервис через API?

Да, REST API открыт во время Open Beta. POST /api/render принимает bounding box и формат, GET /api/status/{task_id} отслеживает прогресс, GET /api/formats возвращает список. Полная документация на /api/docs.

Откуда берутся данные карт? Насколько они актуальны?

Данные из OpenStreetMap — крупнейшей открытой базы геоданных с более чем 10 миллионами участников. Наша планетарная база обновляется еженедельно.

Лицензия на использование экспортированных карт?

Данные OpenStreetMap распространяются под лицензией ODbL. Вы должны указывать авторство «© Участники OpenStreetMap» при публичном использовании.

Есть ли ограничение на размер экспортируемой области?

В период Open Beta бесплатные форматы доступны без ограничений по площади. Для форматов в платных тарифах действуют лимиты согласно тарифному плану.

OSM2CDR — Open Beta

Сервис в стадии Open Beta до осени 2026

OPEN BETA

Все функции бесплатно

Большинство из {format_count}+ форматов, все 20 стилей карт, все 165 систем координат — без регистрации, без лимитов по количеству экспортов, без ограничений по площади, без водяного знака. Часть форматов (3D/BIM, навигация, cloud-native) требует платный тариф, некоторые находятся в разработке. Когда мы введём общие платные тарифы — предупредим минимум за 30 дней по email и на этом сайте.

Télécharger la carte d'Owando

Как это работает

Выделите область

Выберите формат

Скачайте файл

Formats rapides

Choisissez le format de carte pour Owando

Galerie de cartes : Owando

Grandes villesVoir tout

Villages et localitésVoir tout

Specifications de la carte: Owando

Caracteristiques uniques

Comment utiliser la carte de Owando

Carte de Owando comme oeuvre d'art

À propos d'Owando

Download map of Owando in popular formats

Map of Owando in DWG

Map of Owando in DXF

Map of Owando in CDR

Map of Owando in SVG

Map of Owando in PDF

Map of Owando in GeoJSON

Map of Owando in Shapefile

Map of Owando in KML

Map of Owando in PNG

Map of Owando in AI

Points d'intérêt à Owando

Infrastructure d'Owando

Restaurants et cafés à Owando

Éducation à Owando

Santé à Owando

Hotels in Owando

Nature et espaces verts d'Owando

Transports en commun à Owando

Rues d'Owando

Que trouve-t-on sur la carte d'Owando

Statistiques clés d'Owando

Questions fréquentes sur la carte d'Owando

Combien de batiments y a-t-il a Owando ?

Quels fleuves et lacs se trouvent a Owando ?

Dans quel format telecharger la carte d'Owando pour AutoCAD ?

Owando dispose-t-il d'un metro ?

Quels sont les principaux sites d'interet d'Owando ?

Quels restaurants y a-t-il a Owando ?

Combien d'ecoles et d'universites y a-t-il a Owando ?

Quelle est la longueur totale des routes a Owando ?

Comment telecharger une carte gratuite d'Owando ?

Dans quels formats puis-je télécharger la carte d'Owando ?

D'où proviennent les données cartographiques d'Owando ?

Puis-je utiliser la carte d'Owando à des fins commerciales ?

Autres lieux dans Cuvette

Régions de Congo-Brazzaville

À proximité

Сравнение областей

Популярные форматы

{format_count}+ форматов экспорта

Как выглядит результат

Стандартный стиль

Синий «чертёж»

Тёмный стиль

Штриховой «тушь»

Почему выбирают нас

Кто использует osm2cdr

Часто задаваемые вопросы

Карты стран мира

OSM2CDR — Open Beta

Все функции бесплатно