KML est le format de Google Earth pour la visualisation de géodonnées sur un globe virtuel. Adapté aux présentations, aux projets pédagogiques et à la communication avec les clients.
Caractéristiques principales

À propos du format KML
KML est un langage de description de données géographiques, inventé pour Google Earth puis adopté comme standard OGC. Le fichier est textuel à l'intérieur, des repères, des lignes, des contours, leurs styles et leurs libellés. Il s'ouvre d'un double-clic dans Google Earth et se charge dans Google My Maps, QGIS et ArcGIS.
On exporte une carte OpenStreetMap en KML quand il faut montrer le résultat à quelqu'un un client, des collègues, des élèves. Les objets se posent sur le globe, un clic affiche leurs propriétés, et le fichier s'envoie par courriel — le destinataire n'a besoin d'aucun SIG, Google Earth suffit.
Dans le fichier, toutes les couches sont rangées dans des dossiers portant leur nom, les tags OSM de chaque objet sont conservés dans le bloc ExtendedData, et les lignes comme les remplissages reçoivent couleur et épaisseur. Les coordonnées sont en WGS84, comme l'exige la spécification. Routes, eau et végétation reposent à la surface du sol, tandis que les bâtiments sont extrudés en volume la hauteur provient du tag height, ou se calcule d'après building:levels — 3,5 mètres par étage à défaut des deux, le bâtiment reçoit six mètres.
Dans Google Earth, un tel export ressemble d'emblée à une ville en trois dimensions. Si le relief n'est pas nécessaire, désactivez la couche des bâtiments dans l'arborescence de gauche. Pour un envoi par courriel, le KMZ est plus commode — le même document, en version compressée.
Logiciels pour ouvrir les fichiers KML
Les programmes suivants peuvent ouvrir, modifier et traiter les fichiers KML (Keyhole Markup Language) (.kml) exportés depuis OSM2CDR :
Caractéristiques du format
- Standard ouvert
- Coordonnées 3D prises en charge
- Sans perte de qualité
- Stocke les attributs
- Sortie : 1 fichier
- KML 2.2 (OGC). Direct import in Google Earth, Google Maps, ArcGIS, QGIS. Altitude mode: clampToGround.
Qui utilise les cartes KML
Comment exporter en KML
Comment ouvrir après l’export
- Google Earth Pro (gratuit) — Fichier → Ouvrir, puis choisissez le .kml à gauche, les couches apparaissent sous forme de dossiers que l'on peut activer et désactiver.
- Google My Maps — créez une carte, choisissez Importer et chargez le fichier vous obtenez une carte web avec un lien à partager.
- QGIS (gratuit) — Couche → Ajouter une couche vecteur le KML est lu par le pilote fourni avec GDAL, ensuite les données se convertissent en shapefile ou en GeoPackage.
- ArcGIS Pro — l'outil KML To Layer transforme le fichier en couche de géodonnées.
- Vérifier les volumes — dans Google Earth, inclinez la vue les bâtiments apparaissent comme des blocs en relief au-dessus du sol.
Cartes populaires en KML
Export de cartes en KML (Keyhole Markup Language)
Téléchargez des cartes KML professionnelles depuis OpenStreetMap. Génération instantanée, n’importe quelle zone.
Questions fréquentes
Comparer avec d’autres formats
Formats associés
Fréquemment exportés ensemble
Related Articles
How to load a route into a navigator and a watch: a GPX walkthrough
How to build a GPX route and load it into a navigator, a watch or a phone: track vs route vs waypoints, the GPX folder o
tutorialOSM maps for Navitel: how it actually works
OSM maps for Navitel: why OpenStreetMap data cannot be dropped into the app directly, where map files go (the NavitelCon
tutorialKML and KMZ to DWG: Moving a Google Earth File into AutoCAD
How to convert KML or KMZ into DWG and DXF without losing coordinates: unpacking KMZ, reprojecting to metres in QGIS or