OSM-Karten auf Garmin-Geräte laden

Garmin-Navigationsgeräte sind der Standard für Wanderer, Angler, Jäger und Radfahrer. Amtliche Karten sind teuer und werden selten aktualisiert. OpenStreetMap ist eine offene Alternative, und osm2cdr.ru ermöglicht es, das gewünschte Gebiet mit einem Klick in das Format Garmin IMG zu exportieren.

Das Format Garmin IMG

IMG ist das proprietäre Format von Garmin für Navigationskarten. Die Datei enthält:

• Das Straßennetz mit Routing (sofern in OSM verfügbar).
• POI (Points of Interest) – Geschäfte, Tankstellen, Sehenswürdigkeiten.
• Umrisse von Gebäuden, Parks, Gewässern.
• Beschriftungen der Objekte in der Sprache der OSM-Region.

Installation auf dem Gerät

1. Exportieren Sie das Gebiet im Format Garmin IMG auf osm2cdr.ru.
2. Verbinden Sie das Navigationsgerät über USB mit dem Computer (Modus Mass Storage).
3. Kopieren Sie die Datei .img in den Ordner Garmin auf der SD-Karte oder im internen Speicher.
4. Starten Sie das Navigationsgerät neu. Die Karte erscheint in der Kartenliste (Einstellungen → Karte → Karteninformationen).

Garmin GPI – benutzerdefinierte Punkte

Wenn Sie nur Points of Interest ohne vollständige Karte benötigen – verwenden Sie das Format Garmin GPI. Exportieren Sie POI (Restaurants, Tankstellen, Hotels) und laden Sie die Datei in den Ordner Garmin/POI. Das Navigationsgerät warnt Sie beim Annähern an die gespeicherten Punkte.

Kompatibilität

IMG-Karten funktionieren auf den meisten Garmin-Geräten: eTrex, GPSMAP, Montana, Oregon, Edge, Zumo. Für Geräte der Serien Drive und DriveSmart kann eine Konvertierung über Garmin MapInstall erforderlich sein.

Empfehlungen

• Für das Wandern wählen Sie die Detailstufe „detailed“ – sie umfasst Pfade und Waldwege.
• Für die Autonavigation – „city“ oder „regional“ mit Schwerpunkt auf dem Straßennetz.
• IMG-Dateien lassen sich kombinieren: Laden Sie Karten verschiedener Regionen auf eine SD-Karte.