1. Description du service
osm2cdr.ru est un service d'export des données cartographiques OpenStreetMap vers 127 formats (CAO, SIG, 3D, navigation, raster, etc.).
2. Licence des données
Les données cartographiques sont fournies par les contributeurs d'OpenStreetMap sous la licence Open Data Commons Open Database License (ODbL). Toutes les œuvres dérivées héritent des conditions de l'ODbL. L'attribution est obligatoire : « © les contributeurs d'OpenStreetMap ».
3. Période de bêta ouverte
À la date de publication des présentes Conditions, osm2cdr.ru fonctionne en mode bêta publique (« Open Beta »). Pendant toute la durée de l'Open Beta :
- Toutes les fonctionnalités du service, y compris l'ensemble des 127 formats d'export, tous les styles de carte et tous les systèmes de référence de coordonnées, sont fournis gratuitement ;
- Les limites relatives au nombre quotidien d'exports, à la taille des zones, à l'accès aux formats et les autres quotas sont techniquement désactivés ;
- Toute valeur indicative concernant les futures limites des offres payantes mentionnée dans les supports marketing, la documentation ou d'autres pages de ce domaine est fournie à titre purement indicatif et n'est pas opposable jusqu'au lancement officiel de la version payante du service ;
- La fin de la période d'Open Beta et le lancement des offres payantes sont prévus au plus tôt à l'automne 2026. Les utilisateurs seront informés au moins 30 jours à l'avance avant l'entrée en vigueur de tout frais ou de toute limite, par e-mail et sur ce site.
Aucune disposition de la présente section ne limite le droit de l'opérateur de suspendre le service afin de prévenir tout usage abusif (voir le § 5).
4. Paiement et remboursements
Aucun paiement n'est perçu pendant la période d'Open Beta. Une fois les offres payantes lancées, les conditions de paiement et de remboursement seront publiées dans une version actualisée des présentes Conditions et communiquées aux utilisateurs au moins 30 jours avant leur entrée en vigueur. Pour toute question, contactez support@osm2cdr.ru.
5. Restrictions d'utilisation
- Utiliser le service pour enfreindre toute loi
- Générer une charge déraisonnable (DDoS, extraction massive de données)
- Revendre l'accès sans accord préalable
6. Clause de non-responsabilité
Les données OpenStreetMap sont fournies « en l'état ». Nous ne garantissons ni l'exhaustivité, ni l'exactitude, ni l'actualité des données cartographiques. Le service est fourni sans garantie de disponibilité, bien que nous visions une disponibilité de 99,5 %.
7. Limitation de responsabilité
Pendant l'Open Beta, le service est fourni gratuitement, et la responsabilité de l'opérateur se limite à remédier aux défauts identifiés dans un délai raisonnable. Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, du manque à gagner, ni des dommages résultant de l'utilisation des données exportées.
8. Suspension
Nous nous réservons le droit de restreindre ou de suspendre l'accès en cas de violation des présentes conditions, d'usage abusif du service ou de plaintes légitimes.
9. Modifications
Nous informons les utilisateurs de toute modification 30 jours à l'avance par e-mail ou par notification sur le site. La poursuite de l'utilisation après notification vaut acceptation des nouvelles conditions.
10. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit de la République de Pologne et, le cas échéant, par le droit de l'Union européenne. Si vous êtes un consommateur, vous conservez en outre la protection que vous assurent les dispositions impératives du droit de votre pays de résidence. Les litiges relèvent des tribunaux compétents du siège social de l'exploitant, sans préjudice des règles impératives de compétence juridictionnelle en matière de consommation.