SVG (Scalable Vector Graphics)

Le SVG est le standard ouvert du consortium W3C pour le graphisme vectoriel : le contenu est décrit en texte, se met à l'échelle sans perte de qualité et s'ouvre dans n'importe quel navigateur. Pour une carte, c'est une combinaison rare — un même fichier convient à la mise en page, à l'impression et à la retouche graphique.

On exporte une carte en SVG quand on va la mettre en forme ensuite : affiche, plan d'accès, illustration d'article, image pour un site, base d'infographie. Dans Illustrator, Inkscape, Figma ou Affinity Designer, on peut recolorer les routes, retirer les objets superflus, ajouter un itinéraire et ses propres étiquettes.

Ce que contient le fichier : un document unique en UTF-8, où les routes, les bâtiments, l'eau et la végétation sont dessinés en véritables contours vectoriels et non en image, et rangés par couche — chacune dans un groupe nommé distinct, plutôt qu'en un amas commun. Grâce à cela, « ne garder que les routes » ou « recolorer toute l'eau d'un coup » revient à sélectionner un groupe, et non à sélectionner à la main des milliers de contours ; et si les couches ne vous servent pas, n'importe quel éditeur les dégroupe d'une seule commande. Les étiquettes restent du texte et ne sont pas converties en courbes : elles sont donc nettes à n'importe quel agrandissement. Une nuance toutefois : l'inscription est tracée signe par signe, si bien qu'il ne sera pas possible de la modifier comme une chaîne entière dans un éditeur — il est plus simple de la supprimer et de la retaper.

Le poids du fichier grandit logiquement avec la surface : la carte d'un centre-ville dense atteint facilement des dizaines de mégaoctets, et le navigateur commence à la faire défiler lentement. Si le fichier est destiné au web, regardez du côté de la variante compressée SVGZ, ou réduisez le niveau de détail à l'export.