Poradniki eksportu map

Szczegółowe artykuły o formatach eksportu, narzędziach i scenariuszach wykorzystania danych OpenStreetMap.

Według formatu

Wykorzystanie map SVG w projektowaniu

Przewodnik po wykorzystaniu map SVG OpenStreetMap w projektowaniu graficznym, poligrafii i projektach webowych.

2026-03-01
svgProjektowanie graficzneProdukcja poligraficznaWektor

Import map OpenStreetMap do AutoCAD (DWG)

Instrukcja krok po kroku dotycząca importu map OSM do AutoCAD za pomocą formatu DWG do projektowania i planowania.

2026-03-01
autocaddwgdxfProjektowanie inżynierskie

GeoJSON dla map webowych: przewodnik

Jak wykorzystać eksport GeoJSON z OpenStreetMap do tworzenia interaktywnych map webowych z Leaflet, Mapbox i OpenLayers.

2026-03-02
geojsonleafletmapboxMapy internetowe

Praca z plikami Shapefile w QGIS

Przewodnik po imporcie map Shapefile z OpenStreetMap do QGIS na potrzeby analizy przestrzennej i kartografii.

2026-03-02
shapefileqgisgisAnaliza przestrzenna

Mapy do druku 3D: eksport STL

Jak wyeksportować mapę OpenStreetMap do STL, aby wydrukować w 3D reliefowy model miasta.

2026-03-03
Druk 3DstlModelowanieUkład

Druk map: PDF vs SVG vs PNG

Porównanie formatów PDF, SVG i PNG do druku map OpenStreetMap — jaki format wybrać dla drukarni.

2026-03-03
DrukowaniepdfProdukcja poligraficznaDrukarnia

Wgrywanie map OSM na urządzenia Garmin

Jak wyeksportować mapy OpenStreetMap do formatu Garmin IMG dla nawigatorów i turystycznych odbiorników GPS.

2026-03-04
garminNawigacjagpsTurystyka

Eksport map do Google Earth (KML/KMZ)

Jak wyeksportować dane OpenStreetMap do KML i KMZ, aby przeglądać je w Google Earth i Google Maps.

2026-03-04
kmlkmzgoogle earthWizualizacja
Scenariusze użycia

Jak korzystać z OSM2CDR

Instrukcja krok po kroku dotycząca eksportu map OpenStreetMap do wybranego formatu w 5 krokach.

2026-04-16
PoradnikPierwsze krokiEksportFormat

Mapy do planowania przestrzennego

Jak wykorzystać dane OpenStreetMap i osm2cdr.com do analizy urbanistycznej, planów ogólnych i projektowania.

2026-03-05
UrbanistykaPlan zagospodarowania przestrzennegoPlanowanieArchitektura

Geoanalityka dla nieruchomości

Zastosowanie analizy geoprzestrzennej OpenStreetMap do oceny lokalizacji, infrastruktury i atrakcyjności inwestycyjnej.

2026-03-05
NieruchomościAnalitykaOcenaInfrastruktura

OpenStreetMap w badaniach naukowych

Jak wykorzystywać dane OpenStreetMap w pracach naukowych — eksport, analiza, cytowanie i powtarzalność.

2026-03-06
NaukaBadaniaŚrodowisko akademickieDane

Mapy dla służb ratunkowych

Wykorzystanie OpenStreetMap dla służb kryzysowych, straży pożarnej i ratownictwa — operacyjne mapy terenu.

2026-03-06
Służby ratowniczeSłużby ratunkoweRatownicyMapy operacyjne

Layered City Map: Buildings, Roads, Water and Greenery on Separate Layers

How to export a layered vector city map from OpenStreetMap - buildings, roads, water and greenery as separate groups in SVG or CorelDRAW - and prepare it for print.

2026-10-15
layersvectordesignprint

City Map Vector for Adobe Illustrator: SVG, PDF and AI

How to get a vector city map into Adobe Illustrator from OpenStreetMap: which format to choose (SVG, PDF or AI), how to recolour layers and use Pathfinder for posters and print.

2026-10-15
illustratorvectordesignsvg

City Map in EPS: Vector Map for Print and Layout

How to export a city map from OpenStreetMap to EPS for print production: placing it in a layout, opening it in Illustrator, CorelDRAW or Inkscape, and preparing colours for print.

2026-10-15
epsvectorprintdesign

City Map for CorelDRAW (CDR): Ready File with Layers

How to get a city map from OpenStreetMap as a native CorelDRAW CDR file: named layer groups, CMYK colours, editable labels, and how to work with them in CorelDRAW.

2026-10-15
coreldrawcdrvectordesign

Vector City Map for Designers: Posters, Print and Brand Maps

An overview for designers: how to get a vector city map from OpenStreetMap, which format to pick for Illustrator, CorelDRAW, Figma or a print shop, and how to style it for posters and brands.

2026-10-15
designvectorposterbrand

City Map as an .ai File for Adobe Illustrator

How to download a city map from OpenStreetMap as an .ai file: what the AI export contains, how to open it in Illustrator and turn the single artboard into an organised, layered design.

2026-10-15
illustratoraivectordesign