PDF est le format universel de consultation et d'impression. Une carte vectorielle en PDF conserve tous ses détails à n'importe quel niveau de zoom et s'ouvre sur tout appareil sans logiciel supplémentaire.
Caractéristiques principales

À propos du format PDF
Le PDF (ISO 32000) est le format qui s'ouvre partout : dans un navigateur, sur un téléphone, sous n'importe quel système d'exploitation, sans rien installer. La variante vectorielle ne stocke pas la carte comme une image, mais comme de la géométrie : les axes des routes, les contours des bâtiments et les étiquettes restent des objets à part entière.
D'où deux conséquences pratiques. On peut agrandir la carte sans perte de netteté — à l'impression, les lignes restent fines et régulières quel que soit le format de la feuille, du A4 à l'affiche. Et on peut la modifier : le fichier s'ouvre dans Illustrator, Inkscape ou CorelDRAW comme du graphisme vectoriel ordinaire, où les objets se recolorent et se déplacent.
Le fichier est assemblé via la mise en page d'impression de QGIS en mode vectoriel : les étiquettes restent du texte avec polices incorporées — on les retrouve par la recherche dans le document et on peut les sélectionner, pas seulement les regarder. La taille de la feuille se choisit à l'export (A4–A0) ou se détermine automatiquement d'après la superficie de la zone.
Le PDF vectoriel a sa limite : plus il y a d'objets, plus le fichier est lourd et long à ouvrir — la carte d'une région entière peut nettement ralentir une visionneuse de navigateur. Pour ces cas-là, il y a le PDF matriciel : il s'ouvre instantanément quelle que soit la densité du bâti, mais ne se met pas à l'échelle sans perte de netteté.
Logiciels pour ouvrir les fichiers PDF
Les programmes suivants peuvent ouvrir, modifier et traiter les fichiers PDF (vector — Portable Document Format) (.pdf) exportés depuis OSM2CDR :
Caractéristiques du format
- Standard ouvert
- 2D uniquement
- Sans perte de qualité
- Sans attributs
- Sortie : 1 fichier
- PDF 1.4 (ISO 32000). One flat page without layers: vector paths, live text, embedded fonts. Print-ready at 300 DPI.
Qui utilise les cartes PDF
Comment exporter en PDF
Comment ouvrir après l’export
- N'importe quel navigateur, Acrobat Reader, Aperçu sous macOS ou SumatraPDF — ouvrir et regarder ; la recherche dans le document retrouve les noms des rues et des objets, parce que les étiquettes sont restées du texte.
- Adobe Illustrator ou Inkscape (gratuit) — ouvrir comme du graphisme vectoriel : recolorer les calques, retirer le superflu, ajouter vos propres étiquettes, un cadre et une légende.
- CorelDRAW — importer le PDF pour la suite du prépresse, si c'est là que la maquette est montée.
- Impression — dans la boîte de dialogue d'impression, désactivez « ajuster à la page » et imprimez à 100 % : sinon l'échelle indiquée sur la carte cessera de correspondre à la feuille.
- Imprimerie — pour l'offset, demandez le fichier au profil PDF/X : nous le proposons comme format distinct, avec les paramètres obligatoires pour l'impression.
Cartes populaires en PDF
Export de cartes en PDF (vector — Portable Document Format)
Téléchargez des cartes PDF professionnelles depuis OpenStreetMap. Génération instantanée, n’importe quelle zone.
Questions fréquentes
Comparer avec d’autres formats
Formats associés
Fréquemment exportés ensemble
Related Articles
Raster to vector: turning a map picture into vector (and why tracing fails)
How to turn a map picture into vector: what tracing in Illustrator, Inkscape and Vector Magic actually gives you, why it
usecaseDownload a map of Minsk: which format for which task
Where to download a map of Minsk and in which format: PDF and SVG for print, DWG and DXF for CAD, GeoJSON and GeoPackage
guideHow to print a city map in large format: A1, A0 and tiling onto A4
How to print a city map in large format: which file to bring to a print shop for A1 and A0, how to compute the scale, ma