CDR — خروجی بتای آزاد از طریق وارد کردن سادهٔ SVG در CorelDRAW. فایل SVG را (فوری) دانلود کنید، در CorelDRAW باز کنید: File ← Import ← فایل .svg را انتخاب کنید. همهٔ لایهها، رنگها و برچسبها بهصورت برداری حفظ میشوند. این روند کاری استاندارد طراحان است — تنها ۳۰ ثانیه طول میکشد. راهنمای گامبهگام: /formats/cdr/instructions/.
ویژگیهای کلیدی

دربارهٔ قالب CDR
CDR is the working format of CorelDRAW. The export delivers a ready .cdr file: download it and open it with a double click — no import step, no converters, no intermediate formats. Layers arrive as separate named groups in the map's language, labels stay editable text, gradients and raster underlays are preserved.
The file's colours are device CMYK with no ICC profile — print colours out of the box: black and greys sit on the K plate alone, so labels and hair lines print in one pass with no registration trouble; the remaining colours are converted directly, and total ink coverage stays under 300 %. Your print shop's profile is unknown to the service — reseparate the file under it right in CorelDRAW (Tools → Color Management): a routine prepress step in the print industry.
Street and feature names arrive on an invisible layer of their own, “Feature names”, and are read in the Objects docker — clicking a building itself will not show its name. Characters the format's single-byte encoding cannot hold — Kazakh “қ” and “ә”, Greek, CJK — are written in Latin script so the name stays readable. When a ready .cdr cannot be built, the service ships a rare fallback ZIP: the map in SVG plus a step-by-step import guide.
چه برنامهای فایلهای CDR را باز میکند
برنامهها و نرمافزارهای زیر میتوانند فایلهای CorelDRAW CDR (.cdr) صادرشده از OSM2CDR را باز و ویرایش کنند و با آنها کار کنند:
Format specifications
- Proprietary format
- 2D only
- Lossless (no quality loss)
- No attributes
- Output: 1 file
- Single .cdr file. Opens in CorelDRAW directly — double-click or File → Open. Layers arrive as named groups, colours are device CMYK with no ICC profile — black and greys on the K plate alone. Feature names arrive on a layer of their own, “Feature names”, as invisible named objects you read in the Objects docker; clicking a building itself will not show its name.
چه کسانی از نقشههای CDR استفاده میکنند
چگونه CDR را خروجی بگیریم
نحوه باز کردن پس از خروجی
- Open the downloaded file — double-click or File → Open; there will be no import dialogs, it is a native CorelDRAW document.
- Layers — in the Objects docker: every map layer arrived as a named group; hide what you don't need with one click.
- Feature names — a separate invisible layer, “Feature names”: the docker's search finds the street you need; the layer does not affect printing and can be deleted outright.
- Before handing off to a print shop — reseparate under its profile: Tools → Color Management; black and greys already sit on the K plate alone, total ink stays under 300 %.
- If a ZIP arrived (the rare fallback) — inside are map.svg and the INSTRUCTIONS.html guide: import the SVG and save to .cdr with CorelDRAW itself.
نقشههای محبوب در CDR
خروجی نقشهٔ CorelDRAW CDR را دریافت کنید
نقشههای حرفهای CDR را از OpenStreetMap دانلود کنید. تولید آنی برای هر ناحیه.
پرسشهای متداول
مقایسه با قالبهای دیگر
قالبهای مرتبط
قالبهایی که اغلب همراه با هم خروجی گرفته میشوند
Related Articles
Map for CorelDRAW: get a vector city map in CDR
Need a city map for CorelDRAW? Don't redraw it by hand — download a ready vector map straight in .cdr with layers and cu
comparisonWhich Map Format to Choose for Print and Design: PDF, SVG, AI, EPS, CDR
Decision tree for choosing an OSM map format for design and typography print: PDF, SVG, AI, EPS, CDR, PNG, TIFF. Step by
formatCDR — CorelDRAW Format: a Ready .cdr File from an OSM Map, No Import Step
Deep guide to CDR: CorelDRAW's proprietary format since 1989, RIFF and ZIP structures, and how OSM2CDR delivers a ready