CDR — Exportación en beta abierta mediante una sencilla importación de SVG en CorelDRAW. Descarga el SVG (al instante) y ábrelo en CorelDRAW: Archivo → Importar → selecciona el archivo .svg. Todas las capas, los colores y las etiquetas se conservan como vectores. Es el flujo de trabajo habitual de los diseñadores y lleva 30 segundos. Guía paso a paso: /formats/cdr/instructions/.
Características principales

Acerca del formato CDR
CDR es el formato de trabajo de CorelDRAW, cerrado y sin documentar: sencillamente no existen herramientas públicas capaces de escribir un .cdr en un servidor con Linux. En cambio, el propio CorelDRAW importa SVG estupendamente: es la vía estándar por la que los diseñadores trasladan gráficos desde Inkscape, Illustrator y cualquier otro editor.
Por eso la exportación está planteada con honestidad: usted no recibe una falsificación de .cdr, sino un juego de trabajo para CorelDRAW. El mapa llega en vectores, todos los objetos siguen siendo curvas y rellenos, y los rótulos, texto; tras la importación, el archivo se guarda en el .cdr nativo con una sola orden.
En el archivo descargado hay tres ficheros: map.svg, el mapa en sí; INSTRUCTIONS.html, la guía paso a paso para CorelDRAW que puede abrirse en el navegador, y un breve README.txt. Las instrucciones llegan en el idioma de la interfaz del sitio. Todo el recorrido, desde la descarga hasta el .cdr guardado, lleva menos de un minuto.
Programas para abrir archivos CDR
Los siguientes programas y aplicaciones pueden abrir, editar y procesar archivos CorelDRAW CDR (.cdr) exportados desde OSM2CDR:
Format specifications
- Proprietary format
- 2D only
- Lossless (no quality loss)
- No attributes
- Output: 1 file
- Single .cdr file. Opens in CorelDRAW directly — double-click or File → Open. Layers arrive as named groups, colours are device CMYK with no ICC profile — black and greys on the K plate alone. Feature names arrive on a layer of their own, “Feature names”, as invisible named objects you read in the Objects docker; clicking a building itself will not show its name.
Quién usa los mapas CDR
Cómo exportar a CDR
Cómo abrir tras la exportación
- Descomprima el archivo: dentro están map.svg, INSTRUCTIONS.html y README.txt; empiece por las instrucciones, se abren en cualquier navegador.
- CorelDRAW — Archivo → Importar → seleccione map.svg; al importar, mantenga el texto como texto si piensa editar los rótulos.
- Guardar en el formato nativo — tras la importación, Archivo → Guardar como → CorelDRAW (.cdr); a partir de ahí es un documento corriente de Corel.
- Inkscape o Affinity Designer — abren map.svg directamente, si no tiene CorelDRAW a mano y necesita ver o retocar el mapa.
- Compruebe las fuentes — si en el sistema no está la fuente de los rótulos, el editor pondrá otra; conviene decidir la sustitución conscientemente antes de maquetar.
Mapas populares en CDR
Exportar mapas a CorelDRAW CDR
Descarga mapas CDR profesionales desde OpenStreetMap. Generación instantánea, cualquier área.
Preguntas frecuentes
Comparar con otros formatos
Formatos relacionados
Frecuentemente exportados juntos
Related Articles
Map for CorelDRAW: get a vector city map in CDR
Need a city map for CorelDRAW? Don't redraw it by hand — download a ready vector map straight in .cdr with layers and cu
comparisonWhich Map Format to Choose for Print and Design: PDF, SVG, AI, EPS, CDR
Decision tree for choosing an OSM map format for design and typography print: PDF, SVG, AI, EPS, CDR, PNG, TIFF. Step by
formatCDR — CorelDRAW Format: a Ready .cdr File from an OSM Map, No Import Step
Deep guide to CDR: CorelDRAW's proprietary format since 1989, RIFF and ZIP structures, and how OSM2CDR delivers a ready