PDF/X (ISO 15930, Print-Ready)
Open BetaPDF/X (ISO 15930) est un sous-ensemble de PDF destiné à l'impression commerciale. Toutes les polices sont incorporées, seules les couleurs CMJN ou les tons directs sont autorisés, la transparence et les formulaires JavaScript sont interdits, et l'intention de sortie (profil ICC) est obligatoire. Le standard de l'impression offset, des imprimantes grand format et de la production d'atlas. Il garantit des résultats identiques pour l'auteur et pour l'imprimeur.
Caractéristiques principales
À propos du format PDF/X
Le PDF/X (ISO 15930) est un profil du PDF destiné aux arts graphiques. Il retire du fichier tout ce sur quoi bute la production imprimée : les polices doivent être incorporées, l'espace colorimétrique décrit par une intention de sortie, les scripts sont interdits, et les limites de coupe et de fond perdu sont définies explicitement. C'est exactement ce fichier que réclament les imprimeurs, parce qu'il s'imprime de façon prévisible.
L'export d'une carte en PDF/X s'impose quand la feuille ne part pas vers une imprimante de bureau, mais en production : affiche, double page d'atlas, schéma dans un magazine, bâche, objet souvenir. Un PDF ordinaire y est parfois accepté aussi, mais il demande plus souvent une reprise manuelle au prépresse.
Nous livrons le profil PDF/X-3:2003 (ISO 15930-3). La carte est rendue par la mise en page d'impression de QGIS, puis les marqueurs obligatoires sont ajoutés au fichier : intention de sortie avec profil ICC sRGB incorporé, identifiant de version PDF/X dans les métadonnées, cadres TrimBox et BleedBox sur chaque page, indicateur de recouvrement et titre du document. La version du PDF est figée à 1.4, comme l'exige ce profil.
Un détail important sur la couleur : le PDF/X-3 autorise le RVB si l'espace de travail est défini par un profil incorporé — et c'est justement le sRGB dans notre fichier. Nous ne faisons pas de conversion automatique en CMJN : il est plus juste que l'imprimeur la réalise pour sa presse et son papier. Si l'imprimeur exige strictement du PDF/X-1a avec un CMJN déjà prêt, demandez-lui d'effectuer la conversion selon son profil, ou faites-la vous-même dans Acrobat Pro ou pdfToolbox.
Logiciels pour ouvrir les fichiers PDF/X
Les programmes suivants peuvent ouvrir, modifier et traiter les fichiers PDF/X (ISO 15930, Print-Ready) (.pdf) exportés depuis OSM2CDR :
Caractéristiques du format
- Standard ouvert
- 2D uniquement
- Sans perte de qualité
- Sans attributs
- Sortie : 1 fichier
- PDF/X-3:2003 (ISO 15930-3). Print-production subset of PDF: OutputIntent with an embedded sRGB ICC profile, TrimBox/BleedBox, embedded fonts. No automatic conversion to CMYK.
Qui utilise les cartes PDF/X
Comment exporter en PDF/X
Comment ouvrir après l’export
- Adobe Acrobat Pro — l'outil Contrôle en amont, profil de vérification PDF/X : le rapport confirmera que les marqueurs sont en place et, si nécessaire, effectuera la conversion des couleurs en CMJN selon le profil d'impression voulu.
- Imprimeur — en remettant le fichier, précisez qu'il s'agit d'un PDF/X-3 avec profil sRGB incorporé ; si du CMJN est exigé pour une machine précise, demandez au prépresse d'effectuer la conversion de son côté.
- Adobe InDesign ou Scribus (gratuit) — placez la carte dans la mise en page de la publication et produisez le fichier final directement dans le profil PDF/X demandé par la production.
- Ghostscript ou callas pdfToolbox — conversion des couleurs et des profils en ligne de commande, si le prépresse est automatisé et que les fichiers sont nombreux.
- Avant le tirage — imprimez une épreuve et regardez les lignes fines et les petites étiquettes : sur le papier, elles se lisent autrement qu'à l'écran.
Cartes populaires en PDF/X
Export de cartes en PDF/X (ISO 15930, Print-Ready)
Téléchargez des cartes PDF/X professionnelles depuis OpenStreetMap. Génération instantanée, n’importe quelle zone.