Inkscape SVG est un dialecte du standard SVG du W3C, étendu par les espaces de noms inkscape:* et sodipodi:* pour les calques, les guides et les métadonnées de l'éditeur. Notre exportateur produit exactement un tel fichier : chaque couche de la carte (routes, bâtiments, eau, végétation) devient un véritable calque Inkscape doté d'un nom lisible (inkscape:groupmode="layer" + inkscape:label), que vous pouvez masquer, verrouiller et recolorer. Les points sont dessinés en cercles, les lignes en polylignes, les polygones en chemins, chaque calque dans sa propre couleur de base. Le fichier ne contient aucun libellé textuel. Pour un navigateur, c'est du SVG valide tout à fait ordinaire.
OpenStreetMap data as of 26 October 2026 · 14 days ago
Caractéristiques principales

Tous les exemples de cartes par format
À propos du format Inkscape SVG
Inkscape SVG est un SVG vectoriel ordinaire, au standard W3C, complété par les attributs internes de l'éditeur Inkscape. Ce sont eux qui transforment des groupes d'objets en véritables calques : dans le panneau des calques, chaque couche de la carte apparaît avec son nom, et peut être masquée, verrouillée ou recolorée d'un bloc.
On choisit ce format quand la carte doit servir de base de travail et non d'image finie : recolorer l'eau, ne garder que les routes, ajouter un titre et un cadre, envoyer à l'impression. Inkscape étant gratuit, ce chemin n'exige ni abonnement ni licence.
Le fichier contient la géométrie de la carte, répartie en calques aux noms lisibles. Les points sont dessinés par des cercles, les lignes par des polylignes, les polygones par des chemins, et chaque type de calque a sa couleur de base. Le document comprend un bloc de réglages de la zone de travail : le fichier s'ouvre donc exactement tel qu'il a été conçu.
Il n'y a pas de libellés textuels dans le fichier — les calques restent de la géométrie pure, commode à éditer. Pour un navigateur, c'est du SVG valide ; Illustrator et CorelDRAW, eux, verront les calques Inkscape comme de simples groupes : la structure sera conservée, mais le panneau des calques aura une autre allure.
Logiciels pour ouvrir les fichiers Inkscape SVG
Les programmes suivants peuvent ouvrir, modifier et traiter les fichiers Inkscape SVG — SVG with Named Layers (.svg) exportés depuis OSM2CDR :
Caractéristiques du format
- Standard ouvert
- 2D uniquement
- Sans perte de qualité
- Sans attributs
- Sortie : 1 fichier
- Valid W3C SVG with real Inkscape layers (inkscape:groupmode + label) and a sodipodi:namedview; points->circle, lines->polyline, polygons->path, no text labels.
Qui utilise les cartes Inkscape SVG
Comment exporter en Inkscape SVG
Comment ouvrir après l’export
- Inkscape (gratuit) — ouvrez le .svg et affichez le panneau des calques : les calques superflus se masquent d'un clic, les autres restent visibles.
- Recoloration d'un calque entier — sélectionnez le calque, puis Édition → Tout sélectionner, et définissez le remplissage : toute l'eau ou tout le bâti change d'un seul coup.
- Impression — Fichier → Propriétés du document définit le format de la feuille ; l'export en PDF depuis Inkscape conserve le vectoriel et la qualité des traits.
- Adobe Illustrator et CorelDRAW — le fichier s'ouvre, mais les calques Inkscape y apparaissent comme de simples groupes ; si cela vous gêne, réenregistrez-le depuis Inkscape en SVG simple (Plain SVG).
- Conversion ultérieure — depuis Inkscape, le même fichier s'enregistre en DXF, EPS ou PDF, si le résultat doit servir en CAO ou en imprimerie.
Cartes populaires en Inkscape SVG
Export de cartes en Inkscape SVG — SVG with Named Layers
Téléchargez des cartes Inkscape SVG professionnelles depuis OpenStreetMap. N’importe quelle zone, prix affiché avant le paiement.