OruxMaps 🗺

OruxMaps pack (beta)

Prix avant paiementbeta
.otrk2.zip · application/zip

OruxMaps est une application de navigation hors ligne pour Android (randonnée, plein air). Nous fournissons une archive ZIP contenant la base de données de tuiles SQLite (.otrk2.db) et le fichier XML de calibrage (.otrk2.xml) — les deux fichiers doivent être présents côte à côte sur l'appareil. Bêta : un seul calque de carte, jusqu'à 50 000 tuiles.

Beta: Beta -- expérimental. Le résultat peut être incomplet ; signalez-nous si quelque chose ne va pas.

OpenStreetMap data as of 5 October 2026 · 27 days ago

Exporter OruxMaps maintenant ✨ Téléchargement après connexion au site · prix affiché avant le paiement

Caractéristiques principales

✓Base de tuiles SQLite + XML
✓Couche de calibration valide
✓Conditionnement ZIP
Exemple d'export au format OruxMaps (centre de Moscou, 1x0,5 km)
Exemple : centre de Moscou, ~1x0,5 km, niveau de detail moyen

À propos du format OruxMaps

OruxMaps est une application Android gratuite de navigation hors ligne, très appréciée des randonneurs, des cyclistes et des amateurs de course d'orientation. Elle stocke ses cartes sous la forme de deux fichiers : une base SQLite de tuiles .otrk2.db et un XML de calibration .otrk2.xml, où est consigné à quelle portion de terrain correspondent les tuiles.

Cet export est utile quand il n'y a pas de réseau sur la zone de randonnée et qu'il vous faut précisément votre secteur et votre style de carte. La carte apparaît dans la liste des sources hors ligne de l'application et fonctionne ensuite en mode avion — avec l'enregistrement de la trace et la navigation par points.

Vous téléchargez une archive ZIP contenant les deux fichiers : il faut les décompresser côte à côte, dans un dossier dédié à l'intérieur de OruxMaps/mapfiles — séparés, ils ne servent à rien : le XML sans la base ne trouvera aucune tuile, la base sans le XML ne se placera nulle part. L'export est marqué bêta : une seule couche de carte est produite, jusqu'à 50 000 tuiles.

Logiciels pour ouvrir les fichiers OruxMaps

Les programmes suivants peuvent ouvrir, modifier et traiter les fichiers OruxMaps pack (beta) (.otrk2.zip) exportés depuis OSM2CDR :

💻OruxMaps

Caractéristiques du format

Qui utilise les cartes OruxMaps

🏗
Navigation hors ligne
La carte du secteur voulu fonctionne sur le téléphone sans réseau — en forêt, en montagne et en itinérance.
💻
Randonnée et plein air
Randonnée à pied avec enregistrement de la trace sur votre propre carte, et non sur ce qui a eu le temps d'être mis en cache.
📊
Cyclisme
Sortie à vélo sur les routes de campagne : la carte du secteur est déjà sur l'appareil.

Comment exporter en OruxMaps

1
Sélectionnez la zone
Dessinez un rectangle ou un polygone sur la carte interactive de osm2cdr
2
Choisissez OruxMaps
Sélectionnez OruxMaps pack (beta) dans la liste des 127 formats d’export disponibles
3
Exportez
Cliquez sur Exporter et recevez votre fichier .otrk2.zip en moins d'une minute
4
Téléchargez
Téléchargez le fichier OruxMaps et ouvrez-le dans OruxMaps

Comment ouvrir après l’export

Cartes populaires en OruxMaps

Free

Export de cartes en OruxMaps pack (beta)

Téléchargez des cartes OruxMaps professionnelles depuis OpenStreetMap. N’importe quelle zone, prix affiché avant le paiement.

Une carte au format choisi votre zone issue du constructeur — au prix d'une carte
Exporter OruxMaps maintenant →

Questions fréquentes

Comment l'installer ? ▼
Pourquoi y a-t-il deux fichiers dans l'archive ? ▼
Quelle zone puis-je prendre ? ▼
En quoi est-ce différent de MBTiles et de Locus Map ? ▼

Formats associés

Fréquemment exportés ensemble

Related Articles