Convertisseur KML vers DWG (AutoCAD)

Envoyez votre fichier KML et obtenez DWG, qui s'ouvre dans AutoCAD en quelques minutes : osm2cdr lit la géométrie de votre fichier et vous remet un DWG prêt à l'emploi sans attendre. Le traitement s'effectue sur nos serveurs, le résultat est prêt à télécharger dès qu'il est terminé, et les fichiers jusqu'à 50 Mo sont pris en charge. Et si vous n'avez pas de fichier à vous, ou si vous avez besoin d'une carte récente d'une zone, osm2cdr génère DWG directement à partir de la carte OpenStreetMap : il vous suffit de choisir une zone sur la carte, de sélectionner le format DWG et de télécharger le résultat avec des données OSM à jour — avec des calques pour les bâtiments, les routes, l'eau et les entités.

Fichiers jusqu'à 50 Mo. Le traitement s'effectue sur nos serveurs.

Exemple de carte OpenStreetMap au format DWG
Exemple d'export d'une carte OSM en DWG

En quoi KML diffère de DWG

FormatExtensionTypeUsage
KML.kmlSIGViewing in Google Earth, geodata sharing, creating tourist routes, presentations
DWG.dwgCAOArchitectural design, master plans, construction documentation, land surveying

Comment obtenir DWG sur osm2cdr

  1. 1Sélectionnez une zone sur la carte de la page d'accueil osm2cdr
  2. 2Choisissez le format DWG et, si besoin, un style et un CRS
  3. 3Cliquez sur Exporter et téléchargez le fichier DWG prêt à l'emploi

Propriétés du format DWG

Extension.dwg
TypeCAO
UsageArchitectural design, master plans, construction documentation, land surveying

Quand vous avez besoin de DWG

Le scénario principal est simple : vous avez déjà un fichier KML — envoyez-le et osm2cdr renvoie DWG, prêt à l'emploi dans un logiciel dédié (édition, impression, analyse, intégration dans un projet). L'alternative est faite pour les cas où vous n'avez pas de fichier sous la main ou avez besoin d'une carte récente d'une zone : le même DWG est alors généré directement à partir de données OpenStreetMap à jour pour la zone que vous avez choisie, réparti en calques pour les bâtiments, les routes, l'eau et les entités.

En savoir plus sur le format DWG

Ce qui change lors du passage KML → DWG

Déposez un fichier KML et osm2cdr en lit la géométrie puis renvoie DWG ; et sans fichier à vous, le même DWG est généré directement à partir de la carte OpenStreetMap pour la zone que vous avez choisie. Dans les deux cas, le modèle de données change.Lors du passage KML → DWG, les tables d'attributs SIG ne sont pas reportées dans le dessin : la géométrie est répartie sur des calques nommés (bâtiments, routes, eau) tout en préservant la précision des coordonnées. Le résultat est destiné au travail en CAO, pas à l'analyse d'attributs. osm2cdr génère DWG directement à partir des données OpenStreetMap, si bien qu'un fichier KML intermédiaire n'est pas nécessaire.

Envoyez votre propre fichier KML → DWG

Plus besoin de chercher un convertisseur tiers : déposez votre fichier KML dans le formulaire ci-dessus et osm2cdr en lira la géométrie pour vous remettre un DWG prêt à l'emploi. Les fichiers jusqu'à 50 Mo sont pris en charge ; le traitement s'effectue sur nos serveurs et le résultat est prêt à télécharger dès qu'il est terminé.

OpenStreetMap and KML to AutoCAD: three ways

A ready drawing from this page is not the only route. The guide compares three: a DWG export from the map builder, import in AutoCAD Map 3D and Civil 3D, and QGIS with ogr2ogr — plus KML and KMZ to DWG.

Read the OpenStreetMap to AutoCAD guide

The DWG format in depth

DWG — AutoCAD's Native Format: What It Is, History Since 1982, How to Open and Export from OpenStreetMap

FAQ : KML → DWG

Puis-je envoyer mon fichier KML ?

Oui, c'est désormais possible : envoyez votre fichier KML directement sur cette page et osm2cdr en lira la géométrie pour le convertir en DWG. Les fichiers jusqu'à 50 Mo sont pris en charge. Si les données proviennent d'OpenStreetMap, vous pouvez vous passer entièrement de l'envoi — nous exporterons la carte directement en DWG.

Est-ce gratuit ?

Oui, exporter une carte OpenStreetMap en DWG sur osm2cdr est gratuit. Sélectionnez une zone, le format DWG et téléchargez le résultat.

Quels logiciels ouvrent DWG ?

Le format DWG s'ouvre dans des logiciels dédiés à sa catégorie. Consultez la page du format DWG pour la liste complète et les détails.

Pourquoi est-ce mieux qu'un convertisseur en ligne KML → DWG ?

Un convertisseur en ligne plafonne la qualité du résultat à celle du fichier KML source. osm2cdr prend les données de la source OpenStreetMap et génère DWG directement avec des calques corrects — sans perte sur un fichier KML intermédiaire.

Conversions associées