PDF/X 📄

PDF/X (ISO 15930, Print-Ready)

Open Beta
.pdf · application/pdf

PDF/X (ISO 15930) زیرمجموعه‌ای از PDF برای چاپ تجاری است. همهٔ قلم‌ها نهفته‌اند، تنها رنگ‌های CMYK یا نقطه‌ای، شفافیت و JavaScript ممنوع، نیت خروجی (نمایهٔ ICC) الزامی. استاندارد چاپ افست، چاپگرهای قطع‌بزرگ و تولید اطلس. نتایج یکسانی را برای پدیدآور و چاپخانه تضمین می‌کند.

همین حالا PDF/X را خروجی بگیرید ✨ بتای باز — رایگان، بدون محدودیت

ویژگی‌های کلیدی

رنگ‌های CMYK یا نقطه‌ای (RGB ممنوع)
همهٔ قلم‌ها در فایل نهفته‌اند
نیت خروجی (نمایهٔ ICC) الزامی
بدون شفافیت (PDF/X-1a) و بدون JavaScript
Example PDF/X export (central Moscow, 1x0.5 km)
Example: central Moscow, ~1×0.5 km, medium detail

دربارهٔ قالب PDF/X

PDF/X (ISO 15930) is the PDF profile for the printing industry. It removes from the file everything that print production stumbles over: fonts must be embedded, the colour space described by an output profile, scripts are forbidden, and the trim and bleed boundaries are set explicitly. Print houses ask for exactly this kind of file, because it prints predictably.

Exporting a map into PDF/X is what you need when the sheet goes not to an office printer but into production: a poster, an atlas spread, a diagram in a magazine, a banner, souvenir goods. An ordinary PDF is sometimes accepted there too, but in prepress it more often needs manual touch-up.

We deliver the PDF/X-3:2003 profile (ISO 15930-3). The map is rendered by the QGIS print layout, then the required markers are added to the file: an output profile with an embedded sRGB ICC profile, the PDF/X version identifier in the metadata, TrimBox and BleedBox frames on every page, the trapping flag and the document title. The PDF version is fixed at 1.4, as this profile requires.

An important detail about colour: PDF/X-3 permits RGB if the working space is set by an embedded profile — and sRGB in our file is exactly that. We do not do automatic conversion to CMYK: it is more correct for the print house to do it for their own press and paper. If your print house has a hard requirement of PDF/X-1a with ready CMYK, ask them to run the conversion with their own profile, or do it yourself in Acrobat Pro or pdfToolbox.

چه برنامه‌ای فایل‌های PDF/X را باز می‌کند

برنامه‌ها و نرم‌افزارهای زیر می‌توانند فایل‌های PDF/X (ISO 15930, Print-Ready) (.pdf) صادرشده از OSM2CDR را باز و ویرایش کنند و با آن‌ها کار کنند:

📄Adobe InDesign 📄Adobe Acrobat Pro Preflight 💻Scribus 💻Ghostscript 💻callas pdfToolbox 💻QuarkXPress

Format specifications

چه کسانی از نقشه‌های PDF/X استفاده می‌کنند

🏗
چاپ افست
A file that prepress accepts without touch-up: the parameters printing requires are already set.
💻
بنرهای قطع‌بزرگ
Large-format posters and banners, where predictable colour and embedded fonts matter.
📊
مجلات و اطلس‌های نقشه
Atlas spreads and map inserts in magazines.
🎨
کاتالوگ‌ها و بروشورها
Catalogues and booklets where the map is inserted as a ready-made illustration.
🗺
سوغاتی‌ها (پوسترها)
Souvenir printing — posters and gift maps sent into production.

چگونه PDF/X را خروجی بگیریم

1
انتخاب ناحیه
روی نقشهٔ تعاملی در osm2cdr.ru یک مستطیل یا چندضلعی بکشید
2
انتخاب PDF/X
PDF/X (ISO 15930, Print-Ready) را از فهرست ۱۲۷ قالب خروجی موجود انتخاب کنید
3
خروجی
روی خروجی کلیک کنید و فایل .pdf خود را در ۱ تا ۵ دقیقه دریافت کنید
4
دانلود
فایل آمادهٔ PDF/X را دانلود کنید و آن را در Adobe InDesign باز کنید

نحوه باز کردن پس از خروجی

نقشه‌های محبوب در PDF/X

رایگان

خروجی نقشهٔ PDF/X (ISO 15930, Print-Ready) را دریافت کنید

نقشه‌های حرفه‌ای PDF/X را از OpenStreetMap دانلود کنید. تولید آنی برای هر ناحیه.

رایگان / هر خروجی
همین حالا PDF/X را خروجی بگیرید →

پرسش‌های متداول

تفاوت PDF/X با PDF معمولی چیست؟
از کدام نسخه‌های PDF/X پشتیبانی می‌شود؟
آیا می‌توانم PDF/X را بدون پیش‌بازرسی به چاپخانه بفرستم؟
چرا به نیت خروجی نیاز است؟
The print house asks for CMYK — what should I do?
What happens if the PDF/X markers could not be set?

قالب‌های مرتبط

قالب‌هایی که اغلب همراه با هم خروجی گرفته می‌شوند

Related Articles