OsmAnd OBF es el formato de mapas sin conexión de la aplicación móvil OsmAnd (Android/iOS). Contiene mapas vectoriales, POI, direcciones y una red de transporte para la navegación sin conexión. El archivo se carga en OsmAnd mediante un gestor de archivos.
Características principales

Acerca del formato OsmAnd OBF
OBF es el formato de mapas sin conexión de la aplicación OsmAnd (Android e iOS). En un único archivo binario conviven el mapa vectorial, el grafo de enrutamiento, el índice de direcciones y la base de puntos de interés, empaquetados de forma que el teléfono los dibuje y busque en ellos con rapidez sin internet.
Esta exportación se usa cuando los mapas incluidos en OsmAnd no bastan o cuando hace falta precisamente su área: una excursión a una zona sin cobertura, un viaje al extranjero, trabajo de campo. A diferencia de una capa ráster sin conexión, el mapa vectorial en OsmAnd permite cambiar de tema visual, calcular rutas y buscar direcciones en el propio dispositivo.
El archivo se monta en el servidor con las herramientas oficiales de OsmAnd: las capas se exportan a un formato intermedio y después OsmAndMapCreator (Java) construye con ellas el .obf con los índices de mapa, enrutamiento, direcciones y puntos de interés. El archivo resultante se copia a la carpeta de la aplicación y aparece en la lista de mapas junto a los oficiales; la calidad del enrutamiento depende de lo completos que estén los datos viarios del área elegida.
Programas para abrir archivos OsmAnd OBF
Los siguientes programas y aplicaciones pueden abrir, editar y procesar archivos OsmAnd OBF (.obf) exportados desde OSM2CDR:
Format specifications
- Open standard
- 2D only
- Lossless (no quality loss)
- Stores feature attributes
- Output: 1 file
- OsmAnd Binary File (.obf, open spec). Offline maps for OsmAnd app on Android/iOS with routing graph + POIs.
Quién usa los mapas OsmAnd OBF
Cómo exportar a OsmAnd OBF
Cómo abrir tras la exportación
- OsmAnd en Android: copie el .obf a la carpeta de mapas de la aplicación (OsmAnd/files) con un gestor de archivos o por cable y reinicie el programa: el mapa aparecerá en la lista.
- OsmAnd en cualquier plataforma: una segunda vía, sin enredarse con carpetas: abra el archivo mediante «Compartir» o con la importación integrada en el apartado «Mis lugares» y confirme la instalación del mapa.
- OsmAnd en iOS: pase el archivo a la aplicación mediante «Archivos» o «Abrir en…»: la versión de iOS importa los .obf del mismo modo.
- Comprobación: en el menú «Configurar mapa» y en la búsqueda: si el mapa se ha instalado, la zona se dibujará de forma vectorial y la búsqueda empezará a encontrar direcciones y puntos de interés de la exportación.
- OsmAndMapCreator en el ordenador: si lo desea, abra el .obf y vea qué hay dentro antes de pasarlo al teléfono.
Mapas populares en OsmAnd OBF
Exportar mapas a OsmAnd OBF
Descarga mapas OsmAnd OBF profesionales desde OpenStreetMap. Generación instantánea, cualquier área.
Preguntas frecuentes
Formatos relacionados
Frecuentemente exportados juntos
Related Articles
OSM maps for Navitel — and what to download for Garmin, OsmAnd, TomTom
Need OSM maps for Navitel? Honestly: we don't produce the native .nm7, but Navitel imports GPX — we show the steps. Plus
guideOffline Maps for Smartphone: OsmAnd, Organic Maps, Maps.me
How to prepare and load offline maps for travel without internet. OsmAnd, Organic Maps, Maps.me comparison — which to ch
formatOsmAnd OBF — Binary Format for Offline Navigation on Android and iOS
OsmAnd OBF is the proprietary binary format for OsmAnd Maps & Navigation: multi-zoom indexing, routing graph, POI; stand