Garmin IMG es el formato de mapas de navegación para los dispositivos GPS de Garmin (eTrex, Oregon, Drive). Nuestro servicio convierte los datos de OpenStreetMap en un archivo IMG mediante mkgmap. El archivo resultante se copia a un navegador GPS para la navegación sin conexión.
Datos de OpenStreetMap al 26 de octubre de 2026 · hace 19 días
Características principales

Todos los ejemplos de mapas por formato
Acerca del formato Garmin IMG
IMG es el formato de mapas vectoriales que Garmin instala en sus dispositivos: eTrex, Oregon, GPSMAP, ciclocomputadores Edge, navegadores de coche Drive. No es una imagen, sino un mapa con grafo de carreteras: por eso el equipo calcula la ruta, encuentra la dirección y avisa de los giros, todo sin internet.
La exportación hace falta cuando el mapa de fábrica se queda corto: en su región el fabricante solo trae ríos y autovías, usted necesita senderos para una excursión, urbanizaciones recientes o una zona que sencillamente no está en el catálogo. OpenStreetMap lo actualiza la comunidad a diario, y un mapa compilado a partir de él suele ser más detallado que el de fábrica.
Al exportar, las capas seleccionadas se convierten en datos OSM y se compilan con el programa mkgmap, la herramienta estándar de creación de mapas Garmin que usa toda la comunidad. El resultado es un único archivo gmapsupp.img con enrutamiento, índice de búsqueda y puntos de interés; las etiquetas se escriben en UTF-8.
Si por algún motivo la compilación en el servidor no está disponible, la exportación avisa honestamente del error en lugar de entregar un archivo que el dispositivo no aceptaría.
Programas para abrir archivos Garmin IMG
Los siguientes programas y aplicaciones pueden abrir, editar y procesar archivos Garmin IMG (.img) exportados desde OSM2CDR:
Características del formato
- Formato propietario
- Solo 2D
- Sin pérdida de calidad
- Guarda los atributos de los objetos
- Resultado: 1 archivo
Quién usa los mapas Garmin IMG
Cómo exportar a Garmin IMG
Cómo abrir tras la exportación
- Directamente en el dispositivo — conecte el Garmin por USB y copie el archivo a la carpeta Garmin del equipo o de la microSD con el nombre gmapsupp.img; tras reiniciar, active el mapa en los ajustes de mapa.
- Garmin BaseCamp (gratuito) — ver el mapa en el ordenador y planificar las rutas antes de salir.
- Garmin MapInstall — si tiene varios mapas, instala en el dispositivo solo los seleccionados sin borrar los demás.
- QMapShack (gratuito) — abre archivos .img en el ordenador: resulta cómodo para revisar el contenido antes de grabarlo en el dispositivo.
Exportar mapas a Garmin IMG
Descarga mapas Garmin IMG profesionales desde OpenStreetMap. Cualquier área, con el precio visible antes de pagar.