PES — Brother / Babylock Embroidery File
Open BetabetaPES ist der De-facto-Standard der Heim- und Hobbystickerei: das native Format der Brother-Maschinen sowie der kompatiblen Geräte von Babylock und Bernina. Der entscheidende Unterschied zu Tajima DST sind die direkt in der Datei hinterlegten Garnfarben — die Maschine sagt selbst an, welches Garn einzufädeln ist. Auf osm2cdr.ru wird eine Karte mit einem Geradstich entlang ihrer Linien in Stickerei übersetzt: Straßen, Wasser, Grünflächen und Gebäudeumrisse werden über der Geometrie nachgezeichnet. Es ist eine ehrliche Ausgangsbasis für personalisierte Geschenke und für die Ausarbeitung in PE-Design oder Ink/Stitch, kein produktionsfertiges Design mit Satinfüllung.
Hauptmerkmale
Über das Format PES
PES ist das Format der Brother-Stickmaschinen sowie der kompatiblen Babylock- und neueren Bernina-Geräte. Vom industriellen Tajima DST unterscheidet es sich dadurch, dass die Garnfarben direkt in der Datei stehen: Die Maschine zeigt zu jedem Block selbst an, welches Garn einzufädeln ist, eine separate Farbkarte ist nicht nötig.
Eine Stadtkarte als Stickerei ist ein Geschenk und ein Andenken: Decke, Kissenbezug, Hoodie, Kinderkleidung, gerahmtes Bild mit dem Ort des Kennenlernens oder der Wohnadresse. Der Export nimmt einem den mühsamsten Teil ab — das Nachzeichnen von Straßen und Umrissen von Hand im Stickeditor.
Der Exporter überführt die Kartengeometrie in einen Geradstich entlang der Linien: Straßen, Wasser, Grünflächen und Gebäudeumrisse werden auf ihren eigenen Pfaden gestickt, die Garnfarbe wird nach Ebenentyp vergeben, lange Abschnitte werden in Stiche innerhalb des Hardwarelimits von 12,1 mm zerlegt. Die Größe wird mit Rändern an den gewählten Rahmen angepasst (4×4, 5×7 oder 6×10 Zoll).
Ganz ehrlich: Das ist eine brauchbare Vorlage, kein fertiges Produktionsdesign. Satinfüllung, Unterlagen für dichte Bereiche und die manuelle Optimierung der Übergänge fehlen — sie werden in PE-Design oder Ink/Stitch ergänzt, danach folgt unbedingt eine Probestickerei auf einem Stoffrest.
Programme zum Öffnen von PES-Dateien
Die folgenden Programme können PES — Brother / Babylock Embroidery File-Dateien (.pes) öffnen, bearbeiten und verarbeiten, die aus OSM2CDR exportiert wurden:
Format-Spezifikationen
- Proprietäres Format
- Nur 2D
- Verlustfrei
- Keine Attribute
- Ausgabe: 1 Datei
- A Brother PES embroidery file with embedded RGB thread colors and a running stitch along map lines; segments within the 12.1 mm limit, auto-scaled to the hoop.
Wer nutzt PES-Karten
So exportieren Sie PES
Nach dem Export öffnen
- Brother-Stickmaschine (PE800, SE-1900, PE900 und andere) — die .pes-Datei auf einen USB-Stick schreiben, in die Maschine stecken und das Design auswählen; die Garnfarben zeigt die Maschine selbst an.
- Brother PE-Design — die Vorlage öffnen und ausarbeiten: Stickreihenfolge ändern, Farben tauschen, Füllungen und Text ergänzen, überflüssige Kleinteile entfernen.
- Inkscape mit der Erweiterung Ink/Stitch (kostenlos) — dasselbe Vorgehen ohne den Kauf von PE-Design: Pfade bearbeiten, den Stickverlauf simulieren, wieder als PES exportieren.
- Embrilliance, Embird oder SewWhat-Pro — Ansicht, Anpassung an andere Rahmen und Konvertierung in Formate anderer Maschinen.
- Probestickerei auf einem Rest desselben Stoffs mit Stickvlies — ein Pflichtschritt vor der Stickerei auf dem fertigen Stück: In kleinem Maßstab verhalten sich dichte Kartenbereiche anders als am Bildschirm.
Beliebte Karten in PES
PES — Brother / Babylock Embroidery File-Kartenexport
Laden Sie professionelle PES-Karten aus OpenStreetMap herunter. Sofortige Generierung, beliebiges Gebiet.