OruxMaps 🗺

OruxMaps pack (beta)

Price before paymentbeta
.otrk2.zip · application/zip

OruxMaps është një aplikacion navigimi jashtë linje për Android (ecje malore, aktivitete në natyrë). Ne ofrojmë një arkiv ZIP që përmban bazën e të dhënave SQLite të pllakëzave (.otrk2.db) dhe XML-në e kalibrimit (.otrk2.xml) — të dy skedarët kërkohen krah për krah në pajisje. Beta: një shtresë harte, deri në 50 000 pllakëza.

Beta: Beta -- experimental. The result may be incomplete; please tell us if something looks wrong.

OpenStreetMap data as of 26 October 2026 · 18 days ago

Eksporto OruxMaps tani ✨ Open Beta — falas, pa kufizime

Veçoritë kryesore

✓Bazë të dhënash pllakëzash SQLite + XML
✓Shtresë kalibrimi e vlefshme
✓Paketim ZIP
Example OruxMaps export (city centre, 1x0.5 km)
Example: city centre, ~1×0.5 km, medium detail

Rreth formatit OruxMaps

OruxMaps is a free Android app for offline navigation, popular with hikers, cyclists and orienteering enthusiasts. It stores its maps as a pair of files: an SQLite database with tiles, .otrk2.db, and a calibration XML, .otrk2.xml, which records which piece of ground the tiles correspond to.

The export comes in handy when there is no signal in the hiking area and you need exactly your section and your map style. The map appears in the app's list of offline sources and works in airplane mode — along with track recording and waypoint navigation.

You download a ZIP archive with both files: they have to be unpacked side by side, into a separate folder inside OruxMaps/mapfiles — on their own they are useless, the XML without the database will not find any tiles, and the database without the XML will not land in its place. The export is marked as beta: one map layer of up to 50,000 tiles is built.

Çfarë programi hap skedarët OruxMaps

Programet dhe aplikacionet e mëposhtme mund të hapin, redaktojnë dhe punojnë me skedarë OruxMaps pack (beta) (.otrk2.zip) të eksportuar nga OSM2CDR:

💻OruxMaps

Format specifications

Kush përdor harta OruxMaps

🏗
Navigim jashtë linje
A map of the section you need works on the phone with no network — in a forest, in the mountains and in roaming.
💻
Ecje malore/aktivitete në natyrë
A walking route with track recording on your own map, not on whatever happened to be cached.
📊
Çiklizëm
A bike trip along country roads: the map of the area is on the device in advance.

Si të eksportoni OruxMaps

1
Zgjidhni zonën
Vizatoni një drejtkëndësh ose poligon në hartën interaktive te osm2cdr.ru
2
Zgjidhni OruxMaps
Zgjidhni OruxMaps pack (beta) nga lista e 127 formateve të disponueshme të eksportit
3
Eksporto
Klikoni Eksporto dhe merrni skedarin tuaj .otrk2.zip brenda 1-5 minutave
4
Shkarko
Shkarkoni skedarin e gatshëm OruxMaps dhe hapeni në OruxMaps

Si ta hapni pas eksportit

Falas

Merrni eksporte hartash OruxMaps pack (beta)

Shkarkoni harta profesionale OruxMaps nga OpenStreetMap. Gjenerim i menjëhershëm, çdo zonë.

Falas / eksport
Eksporto OruxMaps tani →

Pyetjet më të shpeshta

Si të instalohet? ▼
Why are there two files in the archive? ▼
How large an area can I take? ▼
How is this different from MBTiles and Locus Map? ▼

Formate të ngjashme

Eksportohen shpesh së bashku

Related Articles