Convertor OpenStreetMap în DWG (AutoCAD)
Încărcați fișierul OpenStreetMap și obțineți DWG, care se deschide în AutoCAD în câteva minute: osm2cdr citește geometria fișierului dumneavoastră și vă oferă un DWG gata făcut imediat. Procesarea rulează pe serverele noastre, rezultatul este gata de descărcat de îndată ce se termină, iar fișierele de până la 50 MB sunt acceptate. Iar dacă nu aveți un fișier propriu sau aveți nevoie de o hartă proaspătă a unei zone, osm2cdr construiește DWG direct din harta OpenStreetMap: alegeți pur și simplu o zonă pe hartă, selectați formatul DWG și descărcați rezultatul cu date OSM actualizate — cu straturi pentru clădiri, drumuri, apă și entități.

Prin ce diferă OpenStreetMap de DWG
| Format | Extensie | Tip | Destinație |
|---|---|---|---|
| OpenStreetMap | .osm / .pbf | Geodate OSM | Sursa hărții: drumuri, clădiri, POI, granițe |
| DWG | .dwg | CAD | Architectural design, master plans, construction documentation, land surveying |
Cum obțineți DWG pe osm2cdr
- 1Selectați o zonă pe harta de pe pagina principală osm2cdr
- 2Alegeți formatul DWG și, dacă este necesar, un stil și un CRS
- 3Faceți clic pe Export și descărcați fișierul DWG gata făcut
Proprietățile formatului DWG
| Extensie | .dwg |
| Tip | CAD |
| Destinație | Architectural design, master plans, construction documentation, land surveying |
Când aveți nevoie de DWG
Scenariul principal este simplu: aveți deja un fișier OpenStreetMap — încărcați-l, iar osm2cdr returnează DWG, gata de utilizat într-un program dedicat (editare, tipărire, analiză, integrare într-un proiect). Alternativa este pentru cazul în care nu aveți un fișier la îndemână sau aveți nevoie de o hartă proaspătă a unei zone: același DWG este atunci construit direct din date OpenStreetMap actualizate pentru zona aleasă, împărțit pe straturi pentru clădiri, drumuri, apă și entități.
Ce se schimbă la trecerea OpenStreetMap → DWG
Încărcați un fișier OpenStreetMap, iar osm2cdr îi citește geometria și returnează DWG; iar dacă nu aveți niciun fișier, același DWG este construit direct din harta OpenStreetMap pentru zona aleasă. În ambele cazuri, modelul de date se schimbă.Aici prima sursă o reprezintă geodatele OpenStreetMap conectate: clădiri, drumuri, apă și entități etichetate. Harta este construită direct în DWG, fără pierderi pe un fișier intermediar OpenStreetMap: geometria este distribuită pe straturi denumite ale desenului (clădiri, drumuri, apă), precizia coordonatelor se păstrează, iar tabelele de atribute nu sunt transferate în DWG — rezultatul este destinat lucrului în CAD, nu analizei atributelor.
Încărcați extrasul dumneavoastră OpenStreetMap → DWG
Încărcați extrasul dumneavoastră OpenStreetMap — un fișier .osm sau .pbf — în formularul de mai sus, iar osm2cdr îl va converti în DWG pentru dumneavoastră. Sunt acceptate fișiere de până la 50 MB. Dacă fișierul este prea mare sau doriți pur și simplu o hartă proaspătă a unei zone arbitrare, puteți omite complet încărcarea: alegeți o zonă pe pagina principală și descărcați DWG cu date OSM actualizate imediat.
Import OpenStreetMap into AutoCAD
To import OpenStreetMap into AutoCAD you need neither a plugin nor a live connection between AutoCAD and OpenStreetMap: pick the area here, export it as DWG and open the file in AutoCAD like any other drawing. Layers come named and separated — buildings, roads, water, landuse — in metric coordinates, so OpenStreetMap data lands in AutoCAD ready to work with.
OpenStreetMap and KML to AutoCAD: three ways
A ready drawing from this page is not the only route. The guide compares three: a DWG export from the map builder, import in AutoCAD Map 3D and Civil 3D, and QGIS with ogr2ogr — plus KML and KMZ to DWG.
The DWG format in depth
Întrebări frecvente: OpenStreetMap → DWG
Pot să încarc fișierul meu OpenStreetMap?
Da, acum puteți: încărcați fișierul OpenStreetMap chiar pe această pagină, iar osm2cdr îi va citi geometria și îl va converti în DWG. Sunt acceptate fișiere de până la 50 MB. Dacă datele provin din OpenStreetMap, puteți omite complet încărcarea — exportăm harta direct în DWG.
Este gratuit?
Da, exportul unei hărți OpenStreetMap în DWG pe osm2cdr este gratuit. Selectați o zonă, formatul DWG și descărcați rezultatul.
Ce programe deschid DWG?
Formatul DWG se deschide în programe dedicate categoriei sale. Consultați pagina formatului DWG pentru lista completă și detalii.
De ce este mai bine decât un convertor online OpenStreetMap → DWG?
Un convertor online limitează calitatea rezultatului la calitatea fișierului sursă OpenStreetMap. osm2cdr preia datele din sursa OpenStreetMap și construiește DWG cu straturi corecte direct — fără pierderi pe un fișier intermediar OpenStreetMap.
How do I import OpenStreetMap into AutoCAD?
Pick the area on the map, export it as DWG and open the file in AutoCAD, DWG TrueView or BricsCAD. No OSM file and no plugin are needed — osm2cdr builds the drawing from OpenStreetMap for you, with layers already separated.
Can I connect AutoCAD to OpenStreetMap directly?
Plain AutoCAD geolocation only gives you a map background, not editable geometry. AutoCAD Map 3D and Civil 3D can import raw OSM data, but you have to fetch the file and set the layers up yourself. A DWG export skips both steps: named layers, metric coordinates, ready to draw on.