OruxMaps 🗺

OruxMaps pack (beta)

Open Betabeta
.otrk2.zip · application/zip

OruxMaps یک برنامهٔ ناوبری برون‌خط اندرویدی (پیاده‌روی، فضای باز) است. ما یک بایگانی ZIP عرضه می‌کنیم که حاوی پایگاه دادهٔ کاشی‌های SQLite (.otrk2.db) و XML کالیبراسیون (.otrk2.xml) است — هر دو فایل باید کنار هم روی دستگاه باشند. بتا: یک لایهٔ نقشه، تا ۵۰٬۰۰۰ کاشی.

Beta: نسخه بتا -- آزمایشی. اگر سرویس نتواند فایل DWG بومی بسازد، فایل DXF را با هدر صریح X-Actual-Format: dxf برمی‌گرداند (همان برنامه‌های CAD هر دو را باز می‌کنند).
همین حالا OruxMaps را خروجی بگیرید ✨ بتای باز — رایگان، بدون محدودیت

ویژگی‌های کلیدی

پایگاه دادهٔ کاشی‌های SQLite به‌همراه XML
لایهٔ کالیبراسیون معتبر
بسته‌بندی ZIP
Example OruxMaps export (central Moscow, 1x0.5 km)
Example: central Moscow, ~1×0.5 km, medium detail

دربارهٔ قالب OruxMaps

OruxMaps is a free Android app for offline navigation, popular with hikers, cyclists and orienteering enthusiasts. It stores its maps as a pair of files: an SQLite database with tiles, .otrk2.db, and a calibration XML, .otrk2.xml, which records which piece of ground the tiles correspond to.

The export comes in handy when there is no signal in the hiking area and you need exactly your section and your map style. The map appears in the app's list of offline sources and works in airplane mode — along with track recording and waypoint navigation.

You download a ZIP archive with both files: they have to be unpacked side by side, into a separate folder inside OruxMaps/mapfiles — on their own they are useless, the XML without the database will not find any tiles, and the database without the XML will not land in its place. The export is marked as beta: one map layer of up to 50,000 tiles is built.

چه برنامه‌ای فایل‌های OruxMaps را باز می‌کند

برنامه‌ها و نرم‌افزارهای زیر می‌توانند فایل‌های OruxMaps pack (beta) (.otrk2.zip) صادرشده از OSM2CDR را باز و ویرایش کنند و با آن‌ها کار کنند:

💻OruxMaps

Format specifications

چه کسانی از نقشه‌های OruxMaps استفاده می‌کنند

🏗
ناوبری برون‌خط
A map of the section you need works on the phone with no network — in a forest, in the mountains and in roaming.
💻
پیاده‌روی/فضای باز
A walking route with track recording on your own map, not on whatever happened to be cached.
📊
دوچرخه‌سواری
A bike trip along country roads: the map of the area is on the device in advance.

چگونه OruxMaps را خروجی بگیریم

1
انتخاب ناحیه
روی نقشهٔ تعاملی در osm2cdr.ru یک مستطیل یا چندضلعی بکشید
2
انتخاب OruxMaps
OruxMaps pack (beta) را از فهرست ۱۲۷ قالب خروجی موجود انتخاب کنید
3
خروجی
روی خروجی کلیک کنید و فایل .otrk2.zip خود را در ۱ تا ۵ دقیقه دریافت کنید
4
دانلود
فایل آمادهٔ OruxMaps را دانلود کنید و آن را در OruxMaps باز کنید

نحوه باز کردن پس از خروجی

نقشه‌های محبوب در OruxMaps

رایگان

خروجی نقشهٔ OruxMaps pack (beta) را دریافت کنید

نقشه‌های حرفه‌ای OruxMaps را از OpenStreetMap دانلود کنید. تولید آنی برای هر ناحیه.

رایگان / هر خروجی
همین حالا OruxMaps را خروجی بگیرید →

پرسش‌های متداول

چگونه نصب کنیم؟
Why are there two files in the archive?
How large an area can I take?
How is this different from MBTiles and Locus Map?

قالب‌های مرتبط

قالب‌هایی که اغلب همراه با هم خروجی گرفته می‌شوند

Related Articles